RSS | ATOM | SEARCH
2019年2月5日初級クラス

201925星期 初級班 刘老师  参加者4

大家过年好! 怎么过春节?

 今日は4名のお休みです(理由:本人風邪 家族風邪 仕事残業 春节上海)

 インフルエンザ本当に流行っています、皆さん注意ですよ!

授業に入る前のお話

 东京塔点亮了中国红色的灯

 安倍首相拍了视频对跟中国人民拜年了。他说 大家过年好!

  中国と日本の関係がよくなりますね。

 除夕+立春同一天  中国天年历 100年里只有三天

  2月4日は春节の前ですから大晦日そして立春が重なりました。

  これは100年に3回しかない珍しいことだそうです。

 

1.的の使い方

  会社机上パソコンスイッチ このような場合

  我们公司桌子上电脑开关我们公司我桌子上电脑开关。

  基本的には最後に的をつけるのが良いようです。

 協調したいところにを付けても協調が複数ある場合は追加してもよい。

  例えば我们公司我桌子上电脑开关。

 J牝睛討両豺腓和供垢防佞韻泙后

  例えば日本旁边中国城市。

   p122課ポイント3 的の使い方も復習しましょう!

 

2.宿題発表

2-1 来去上下进出回过起  来去上下进出回过起 暗記発表です

  4声が不十分です。次週も各自発表となりました。

2-2 単純方向補語と複合方向補語の例文発表

这个星期天很暖和,我自行车到高尾了。一到傍晚风就变大吹过来

   而且身体变冷了。所以我从背包里拿出来手套戴上后就匆匆忙忙地回家去了。

服务员带来了一瓶啤酒和小菜。不过小菜很不好吃,所以我马上那家小酒馆走出去了。

有一天一位老太太在河边洗衣服的时候,看到河面上漂来了一个桃子。

   她把桃子带回家去了,突然发现了一个男孩子从桃子里挺生出来了。

  请你把一瓶啤酒给我拿过来。服务员就马上拿来了。我把一瓶啤酒一汽喝下去了。

 

 *は桃から生まれた桃太郎のお話で方向補語をうまく入れて作成されています。

 

3.p43単語帳

  打扰お邪魔する 

 日本でも「お邪魔します」と家に入り 帰る時も「お邪魔しました」と言っています

 中国でも「打扰了」と家に入り「打扰了」と言って帰ります。こちらのほうが簡単!

  zhong3は種類、種の意味ですが、異読zhong4では種をまく、植える です。

  我家种了三种花 私の家で三種類の花を植えています。

   日本語は中国語よりも異読は多いように思います。

    橋 端 箸    下記 夏季 柿 垣 牡蠣 火器  いっぱいあるぜ

  ごめんなさい上記は異読ではなくて同音異義語でした。

お知らせ

  宿題はありませんが来去上下进出回过起 暗記発表ありますよ

  44の会話予習してください。

  次週は第9課にも入ります。

  319日授業後にクラスの打ち上げ会を実施します、参加してください!

 

 

 坚持就是胜利! 水滴石穿  大家加油吧!    再见!

author:多摩中, category:初級編, 11:49
-, -, - -