RSS | ATOM | SEARCH
10月17日 初中級クラス

10月17日 初中級クラス 3回目 刘老师  参加4个人

 

大家好! 天气越来越冷。

宿題がたくさん有りますので、先にお伝えしておきます。

 我先告诉大家作业的内容,然后再说功课的内容。

※ 宿題

 1.13ページの体調の表現などを使って自分の最近の

   体調を発表する。

 2.第2課ポイント 〆討繁瑤離侫譟璽困鮑遒襦

   それぞれ肯定形と否定形を作る。

   再は継続を表す文も作る

  例: 时间不晚,再玩儿一会儿吧。

 3.第2課ポイント◆ヾ〜,又〜のフレーズを作る。

author:多摩中, category:初中級編, 12:56
-, -, - -
10月11日 初中級クラス

10月11日 初中級クラス 2回目 刘老师  参加5个人

 

大家好! 今回は先週の復習(一下(儿), 一会儿, 有点儿, 一点儿 )

宿題(小日記の発表)から、一点儿のもう1つの使い方を学習

しました。

 

★ 一点儿也(または 都 )不 + 動詞/形容詞

 「少しも〜でない」「ちっとも〜でない」

 この表現を使うと” 強調する気持ち ” が入ります。

 

 例えば 買い物する時の会話で…

  这个东西非常贵。(これはとても高い)

 と言うのは「直接的で強い表現」になりますが、

  这个东西一点儿也不便宜吧。

 と言えば「少しも安くない=とても高い」を強調しつつ

 柔らかな言い方になります。

 話し言葉では 也を 都に変えて言うこともあります。

  这个东西一点儿都不便宜吧。

 

★ 一+量詞 也(または 都 )不(没)+ 動詞

  動詞によって量詞が変わりますので注意しましょう!  

 「1回も〜したことない」

 一次也没去过 一次也没看过 一次也没吃过

 「一言も〜ない」

 一句也说不出来 一个词也没写

 

 你去过北京吗? 

 我没去过。← 行ったことがない事実のみの答え

 我一次也没去过。と答えれば、1回も行ったことがない

 (…が行きたい…という気持ちも含まれる。)

 

○ その他P11のポイントと、P11〜13の単語帳と

  体調の表現フレーズも練習しました。

 

※ 作业 1.新出単語の暗記をお願いします。

       次回、听写テストあります!

  2.P13の表現フレーズを使い最近の体調を言う。

  

  

 

  

 

  

 

 

author:多摩中, category:初中級編, 12:01
-, -, - -
10月3日 初中級クラス

10月3日 初中級クラス 1回目 刘老师  参加6个人

 

 大家好! 新学期が始まりました。

初めに老師から、授業の進め方について説明がありました。

 

 1.发音:教科書の単語、例文、会話文すべてを確認して、

      特に自分がうまく出来ない部分を練習する。

 2.背单词:教科書の単語はすべて暗記するつもりで!

       小考试(小テスト)もやりますよ〜

 3.写作:習った文法を使って小日记(ミニ日記)を書いてみます。

 4.听力:この日記の発表を、聞き取る練習、会話練習にも活用します。

 5.会话:単語数を増やさないと言いたい事が話せません!

      がんばって覚えましょう!

 

で、早速 第1課「嗓子也有点儿疼。」

 ポイント  动词+一下(儿) ちょっと〜する

  我介绍一下。と 我介绍一下。ではニュアンスが違うそうです。

  ・来 は ” 自分から進んでやりたい時 ” に使います。

  ・目的語は 一下(儿) の後に置く。 大家看一下课本。

       ★一会儿(短い時間) しばらく〜

  我今天学了半个小时汉语。→ 我今天学了一会儿汉语。

  ・時間の所を一会儿に。目的語(汉语)は 一会儿 の後に置く。

  他出去一会儿,又进来了。 彼は暫く出て行くと又入って来た。

  ・一会儿の後に 副詞(就, 又)が入って動作が続く。 

  今天一会儿热,一会儿冷。老师一会儿看手机,一会儿写字。

  暑かったり寒かったり。 電話を見たり字を書いたり。

  ・形容詞だけでなく動詞にも使えます。

 

 ポイント◆ 有点儿+形容詞/心理動詞 少し〜だ

  白天有点儿热,晚上有点儿凉。

  ・有点儿 には話し手の不満な気持ちが含まれています。

  我最近有点儿喜欢中文了。

  ・有点儿喜欢 には(前は嫌いだったが気持ちが変化して

   少し好きになった)というニュアンスが有ります。

 ★动词/形容詞+一点儿 少し〜だ(客観的)

  他会说一点儿汉语。  今天一点儿凉。

 ★一点儿+名詞 少しの〜

  这是我的一点儿心意,请收下。

  ・定番の決まり文句です。覚えましょう!

 

そして宿題は・・写作小日记!

 今回のポイント 一下(儿), 一会儿, 有点儿, 一点儿 を全部

 使って書くことです。 我们一起加油!

 

author:多摩中, category:初中級編, 23:52
-, -, - -
9/15 初中級クラス

9/15 初中級クラス

 

第10課

 

合不合你的口味 お口に合うか分かりませんが

生的 熟的 

生菜(レタス)

苹果熟了 米饭熟了

生米煮成熟饭

ネット用語

网站(サイト) 主页(ホームページ) 搜索(検索) 点击(クリック)

多亏你 あなたのおかげで   多亏你来帮忙

 

连一   也/都 不 (没) 前面否定

连一个字 也/都 不会写

连一句话 也/都 不想说

别说〜 〜はおろか

激动(比較的使用範囲が広い)

感动( 〃      狭い)

以〜为〜 〜をもって〜とする

做买卖 商売する、取引する

做小买卖的 自営業、ささやかな商売

 

地 人間の態度やふるまい、オノマトペを修飾する場合

热情地招待  小心地走路 认真地学习

努力地学习 好好儿地学

形容詞に地が付く場合

天慢慢地邁射萠察 

天气渐渐地冷起来了。

 

你真行 すばらしい

别光顾 〜ばかりしないで

 

听写6問やりました。

 

今回の授業で今季終了です。

次回は10/6金曜日から入門クラスになります。

author:多摩中, category:初中級編, 00:09
-, -, - -
9/8 初中級クラス

9/8 初中級クラス

 

一下进度・・少し急いでやる

时间・・急ぐ

 

P48ポイント

有的・・文頭に来る 

脚跟・・足のかかと 鞋跟・・靴のかかと

宠・・かわいがる、溺愛する

养・・(ペットを)飼う

随身携带・・持ち歩く・持ち運ぶ

充电器

充值(お金を)チャージする

ポイント

不如・・没有文と同じだが、制限が少ない。形容詞が付かなくても良い。

要说・・新しい話題を提起する

就这么说定了・・じゃあこうしましょう =那就这样吧

这里就是・・ここがまさに

够了・・足りない

 

その他会話文・听写やりました。

 

次回は10課〜、听写やります。

懇親会の為20時までの授業になります。

 

author:多摩中, category:初中級編, 12:41
-, -, - -
9月1日㈬  初中級クラス

 

9月1日㈬  初中級クラス

第8課

听写

 1.  那本辞典被田中借走了。

 2.  他俩i恋爱的事还没被他妈知道。

 3.  我的自行车被偷了。

 4.  第二只手机又被摔坏了。

 5.  我的冰淇淋被妹妹吃了。

 6.  新干线的票叫我弄丢了。

 7.  我叫朋友买了两张音乐会的票。

 8.  一路上还顺利吧。

 9.  咱们又见面了。

10.  行李都拿齐了吗?

11.  谢谢你特意开车来机场接我。

12.  让你费心了。

13.  我来拿行李。

14.  跟我还客气。

 

第9課に入りました。

単語帳

留    留几个水饺给爸爸吃。

       留着明天吃。

       这些钱留着女儿结婚的时候再用。

       留下了美好的印象。

   

次回はポイント△ら。

 

 

 

author:多摩中, category:初中級編, 20:32
-, -, - -
8/25 初中級クラス

 

8/25 初中級クラス

 

第8課ポイント

 

走 補語で使う場合は「離れていく」イメージ

被偷走了

 

否定の時は被の前に置く

我的包被别人拿走。

 

我的脚被人踩了(一下)。

我的手被蚊子咬了。 叮了(虫に刺された)でも良い

 

※命の無い物でも受身として使える。

面包被我烤焦了。

摔‥落ちる、落とす

摔坏 摔倒

我的胳膊摔断(伤)了。

花瓶摔碎了。

吸引‥抽象的な意味で「引っ張る」

住‥補語「しっかり」「すっかり」

我们都被这里美丽的风景迷住了。

 

我的电脑被总经理弄坏了。

总经理‥社長。CEOも使う

弄〜 〜の状態にする      弄脏   弄哭

我的手机又被我忘在家里了。

我的帽子被风吹走了。

那个歌手太有人气了,演唱会的票被别人买光了。この場合卖でも同じ意味になる。

吃光 喝光

今年夏季在日本的什么什么地方很多房子都被大雨冲走了。

冲‥流す

我被老师的问题难住了。(难倒了)

淹‥水没する

医生让我喝酒。常に。没は一回だけさせる

让我来‥私がしたいので

让你费心了‥心理的に気を遣わせる

→答え方 跟我不客气

 

次回第9課から 听写あります。

※カレンダーに記載してますが9/15は懇親会の為授業20時までになります。

時間の都合で授業出れない方もぜひご参加ください。

author:多摩中, category:初中級編, 10:44
-, -, - -
8/18 初中級

8/18 初中級

 

家里有事(家庭の事情)

 

第8課 単語帳

顺利・・物事が問題なく運ぶ

祝你一切顺利。

(きちんと揃う)⇔不齐

人齐了。

人都来齐了,咱们出发吧。

文件都准备齐了,可以去办手续了。

动+齐で良く使う

把书放齐

把鞋放齐

特意・・わざわざ。中国では一般的に使う。

我特意为给你买了一瓶很好喝的酒。

这是特意为你准备的。

原来〜啊 良く啊と一緒に使う

原来在这儿啊。

原来你是日本人啊。

原来今天不上课啊。

原来你不知道啊。

・・星期と置き換え可

和〜联系

同学会(同窓会)

老・・目上、親しい間柄の時に使う。老张

・・強調、積極的な意味。

这个问题谁来回答。

我来(干/做)

=两个 个を使うときは使用できる 

我们两个人=我们俩

你们俩在干什么呢?

明天咱们(咱俩)去哪儿玩儿呢?

我家有事儿,你们俩去吧。

主意⇔坏主意

欣赏・・・鑑賞する、楽しむ(音乐 风景)。日本語での「楽しむ」ほど広い使われ方はしない。

 

次回は8課ポイント。予習しておいてください。

 

author:多摩中, category:初中級編, 14:54
-, -, - -
8/11 初中級

8/11 初中級クラス

 

第7課 会話

 

通常 就+动だが、+名もある。

就你一个人 

晚饭我就吃了一口。

我就学习15分钟。

星期六的电影会,就三个人来了。

一点心意 プレゼントするときの常套句

下次可不要这么客气=太客气了

可 どうか〜しないでください

你可不要迟到 可=和らげるイメージ。抜けたら厳しい言い方。

一个多小时=1.△△个小时 

两米多=2.△△米

买了5斤多苹果

该〜了 〜するべき
小朋友・・孩子より柔らかい言い方

嘛 4声で言う感覚。軽声だと疑問に聞こえる。

亮・・中国の文中でよく使う男の子の名前(日本で言うと太郎)

小红・・女の子の名前

その他・・小刚 小明

倒数第二句・・後ろから2番目

最后一句・・最後の一文

正数・・普通の数え方

背过・・暗記している

 

听写14問やりました

 

来週は第8課から。

 

author:多摩中, category:初中級編, 10:14
-, -, - -
8/4 初中級

8/4 初中級クラス

 

雨淅淅沥沥地下着。

オノマトペ。シトシト降っている。

 

P38〜 様態補語

我跑得比他快。

我说中文没有他说得好。

我工打得太多了,已经好几天没睡了。

我睡着得很快,外面非常(再,多)吵闹都可以。 

我做陶器做得很好,做得老师一样好。

我侄子长得很高,十一岁的时候他跟我(已经)一样高。 

不长了(身長が伸びなくなった)

我游泳游得很好,因为从小时候开始练习。

 

P39〜数量補語

现在休息15分钟。

这个句子再读一遍。

你去过几次中国?    

一趟・・往復する場合。さっと行って帰ってくるイメージ。

节(1コマの授業)

这节课,我们学习样态补语。

这节课有两人没来。

 

◎離合動詞の場合数量補語は間に入る。

他结过三次婚。

这个星期上了6天班。

 

来週は听写

author:多摩中, category:初中級編, 10:27
-, -, - -