RSS | ATOM | SEARCH
9月20日 入門クラス

9月20日 入門クラス 金老师 参加者4名+見学者2名

 

テキストは先週で終了していますので

・今期の学習のポイント

・テストの出題の仕方(来週分)

・中国の文化

などの話をしました。

 

【9月27日テストの出題の仕方】

20問 中国語が予め表記されています。そのピンインを書いてください。

 

20問 ピンインが表記されています。その漢字を書いてください。

 

10問 老师が発音されたピンインを書きます。

 

以上50問の予定です。

(50問以下になることはあっても、以上になることはないそうです(笑))

 

出題範囲 P73〜P82

 

テスト終了後(20:00を予定)、懇親会を行います。

 

 

 

 

 

 

author:多摩中, category:入門編, 17:04
-, -, - -
9月13日 入門クラス

9月13日 入門クラス 金老师 参加者5名

 

・単語10問テスト

 

・第10課の会話文の学習

 

・七夕の説明

 天亭の娘(織女)と牽牛(彦星)がひそかに愛し合い子供をもうけるが、

 天亭の怒りに触れ織女は人間界へ追放されてしまう。

 年に一度だけ会うことが許され、それが七夕の日になった。

 また織女は機織りの上手な娘であったため、裁縫の技術を乞う「乞巧節」と呼ばれる。

 

テキストが終了しました。

次回の授業は「中国語で会話」かもしれません(笑)

 

9/27(水)20時から懇親会を予定しております。

(場所:未定)

 

宿題 

特に出ておりません。

 

 

 

 

 

 

author:多摩中, category:入門編, 16:30
-, -, - -
9月16日(土) 一般会話

【タイトル】 餐巾选对色能使食物更美味

 

【参加人数】9人

 

【重要单词】餐巾,美味,表明,音乐,影响,感知,瑞典,造型师,主厨,搭配,草莓慕斯,香味,浓郁,珊瑚色,甜度,消弱,苦味,水蓝色,提升,印度菜,橙色,咸,芥末黄色,蔬菜沙拉,绿色菜肴,地中海风味

 

【口語表現】 选对餐巾的颜色能使食物更美味

 一些研究告诉人们,音乐,灯光会影响人对是为味道的感知。瑞典食品造型师,主厨琳达隆格伦说,餐巾的颜色也有作用,搭配好了会让食物更美味。

 怎么让草莓慕斯味道更甜,香味更浓?不是添加更多草莓或糖,只要搭配一块珊瑚色的餐巾就行。因为这种色彩会强你对甜度的感知,淡化苦味感知,令甜点味道更棒。按她的说法,珊瑚色餐巾还可以让西柚吃起来没呢么苦,让肉类嚼起来更甜美。

 隆格论还说,实验结果显示,水蓝色可以提升蛋类和印度菜的风味,因为水蓝色与橙色和黄色反差较大。另外,水蓝色餐巾会令食物尝起来没那么咸。

 芥末黄色的餐巾能让蔬菜沙拉等绿色菜肴和鱼,海鲜类菜品更美味。灰色餐巾适合搭配地中海风味美食。

 

【その他】

麻雀虽小,五脏俱全 :(スズメは体は小さいが,五臓六腑がそろっているいる→)事物の規模は小さいが,必要なものはそろっている

 

拿错了讲义 :テキストを間違えてもってきた

预习错了讲义:間違えたテキストを予習した(異なるテキストを予習した)

错的讲义预习:間違えたテキストを予習した(テキスト自体に間違いがあるテキストを予習した)

 

选对了人:人を正しく選んだ(見立て通り)

选错了人:人選びを間違えた(見立て違い)

 

要:「注文する」という意味もある

 你要了一个我不喜欢的菜 : あなたは私が嫌いな料理を1つ注文した

 

两:50g

 

你点的菜都挤了 : 【レストランなどで)注文した料理は全部出たよ

 

【次週】 9月23日(土) 「这就是命! 左撇子数学成绩好!」

下星期六见!

author:多摩中, category:一般会話編, 08:57
-, -, - -
9/15 初中級クラス

9/15 初中級クラス

 

第10課

 

合不合你的口味 お口に合うか分かりませんが

生的 熟的 

生菜(レタス)

苹果熟了 米饭熟了

生米煮成熟饭

ネット用語

网站(サイト) 主页(ホームページ) 搜索(検索) 点击(クリック)

多亏你 あなたのおかげで   多亏你来帮忙

 

连一   也/都 不 (没) 前面否定

连一个字 也/都 不会写

连一句话 也/都 不想说

别说〜 〜はおろか

激动(比較的使用範囲が広い)

感动( 〃      狭い)

以〜为〜 〜をもって〜とする

做买卖 商売する、取引する

做小买卖的 自営業、ささやかな商売

 

地 人間の態度やふるまい、オノマトペを修飾する場合

热情地招待  小心地走路 认真地学习

努力地学习 好好儿地学

形容詞に地が付く場合

天慢慢地邁射萠察 

天气渐渐地冷起来了。

 

你真行 すばらしい

别光顾 〜ばかりしないで

 

听写6問やりました。

 

今回の授業で今季終了です。

次回は10/6金曜日から入門クラスになります。

author:多摩中, category:初中級編, 00:09
-, -, - -
9月18日 中級

参加者:7名

 

今回は122ページ注釈5まで学習しました。

次回は123ページの注釈6からです。

 

それではまた来週。下周見!

author:多摩中, category:中級編, 22:40
-, -, - -